Cuadro descriptivo y comparativo de las lenguas indígenas de México: o Tratado de filología mexicana

Francisco Javier Pimentel y Heras Soto

"Los materiales que hoy poseemos sobre las lenguas de México son gramáticas, diccionarios y escritos religiosos hechos por los misioneros en su mayor parte. En el tiempo en que escribieron, la gramática estaba muy atrasada, de modo que no tenían, generalmente hablando, más modelo que la latina de Nebrija, y a ella quisieron amoldar las lenguas del país. De aquí han resultado tales errores que es preciso purificar una a una cada gram¿tica para poner en la posible pureza las lenguas mexicanas"... (del Prólogo)

Imágenes