Discurso preliminar a la traducción de la Ilíada

José M. Gómez Hermosilla

Aquí el autor de la traducción de la Ilíada al Español, dice: "Si yo me empeñara en dar aquí una idea por sucinta que fuese, de todo lo que se ha escrito y disputado sobre la persona de Homero, y sobre sus dos poemas; tendría que componer, en lugar de prólogo, una obra voluminosa. Así, me limitaré a indicar sumariamente lo poco que hay de cierto en cuanto al autor de la Ilíada, y lo mas necesario de saberse acerca de sus poesías en general."