El placer con que se lee a Asturias se debe en gran parte a la belleza y originalidad del idioma y al uso que hace el escritor en su obra del humor y del elemento grotesco. Siempre he acercado al gran narrador guatemalteco, como creador- elaborador del castellano, al Quevedo de los Sueños, pero al gran satírico del siglo XVII Asturias se acerca también por el recurso al humor, a la sátira grotesca, donde más se manifiesta, no exclusivamente, su espíritu barroco. No se trata de imitación, sino de manifestación de ese íntimo barroquismo al que dio en más de una ocasión legitimidad indígena, pero que en la lectura del gran escritor castellano se fue fortaleciendo, convergiendo con él en la denuncia ora divertida, ora amarga, del desgaste humano... (Fragmento)