En cuanto al primer arribo del Quijote a nuestro país, corrió, hace años, una simpática superchería; y es lástima que lo fuera, pues se dijo y escribió que el primer ejemplar de El Ingenioso Hidalgo lo trajo consigo Mateo Alemán. Fue superchería solamente en cuanto a que no fue ése el primer ejemplar de tal novela llegado a Nueva España, pero no podemos dudar que la trajera entre sus libros el autor del Pícaro Guzmán de Alfarache, pues la versión de todo eso la cuenta con datos precisos González Obregón, historiador veraz y fidedigno; él vio el acta de registro y la copió en parte, de modo que sabemos que el ejemplar recogido a Mateo Alemán era, nada menos, que uno de la edición madrileña de 1605, de Juan de la Cuesta... (Fragmento)