El Quijote era ya más leído –por los pocos que leían en la América española– durante el período de crisis que precedió inmediatamente a la emancipación de las antiguas colonias. Es de notar que no fuera tan citado por los hombres que personificaban la cultura hispanoamericana entonces, como por otros menos doctos y más populares, por francamente revolucionarios... (Fragmento)