Viendo que Martín carece de coraje, Peyo, su padre, le obliga a presentarse ante su tío el Cid para combatir en la guerra. Allí se definirá si realmente Martín es un cobarde o un guerrero lleno de gallardía.